11-11: Спогади, переказані під час перевірки

Не можна стверджувати, що відеоігор про Першу світову війну бракує. У той час як більшість назв, у яких ця епоха використовується як місце дії, зосереджена на боротьбі та знищенні протилежної сторони, 11-11: Memories Retold намагається пролити світло на цю тему з абсолютно іншого, майже позачасового боку, і таким чином вибудовує свою емоційну історію. навколо того факту, що за кожною війною – з обох сторін конфлікту – стоять насамперед долі окремих людей з їхніми особистими надіями та страхами.

Боротьба з двох сторін

11-11: Memories Retled ставить вас у роль два персонажі, які борються по різні сторони війни: Гаррі, молодий фотограф із Канади, який приєднується до армії союзників, щоб справити враження на жінку, яка володіє його серцем, і Курт, механік із Німеччини, який приєднується до боротьби, щоб знайти свого зниклого сина на фронті. У реальній грі ви постійно перемикаєтеся між двома і таким чином відчуваєте обидві сторони конфлікту з абсолютно різних точок зору – і одна річ швидко стає зрозумілою: тут немає такого поняття, як добро проти зла.





11-11: Memories Retold робить це своїм завданням показати, що союзники і вороги не є чорно-білими протилежностями , але сірі зони, визначені випадковістю, і те, що по обидві сторони кожного конфлікту є люди зі схожими поглядами та ставленням, найбільша відмінність яких полягає в тому, що доля поставила їх на різні фронти. Обидва персонажі, яких ви граєте, вступають у битву кохання, обидва пробуджуються від своїх романтичних уявлень про непереможність і славу та стикаються з жахливою реальністю смерті та руйнування.

Поки ви спостерігаєте за світом Гаррі в основному через об’єктив його камери та знімаєте найважливіші моменти війни на плівку, ви з Куртом слухаєте союзників і супротивників крізь стіни за допомогою стетоскопа або ремонтуєте технічне обладнання в контексті меншого (і досить нецікаві) головоломки. Однак спільним для обох сторін є що ви витрачатимете більшу частину свого часу на дослідження середовища та розмови зі своїми друзями, щоб дізнатися більше про війну в цілому, ваші камери як окремих осіб та вас самих.

Eure Рішення в 11-11: Memories Retold впливають на історію в подальшому ході гри: Гаррі надсилає фотографії, зроблені вдома, Джулії, своїй коханій, і таким чином змінює їхні погляди на нього, тоді як Курт повинен вирішити в листах своїй дружині та маленькій доньці Люсі, як розповісти їм, про що саме. Особливо з Куртом важливо вести якомога більше розмов зі своїми товаришами по зброї та використовувати можливості взаємодії з оточенням, тому що ці діалоги та дії часто розкривають подальші теми для написання, що забезпечує інші виходи історії. Але для Гаррі найважливішим є те, які фотомотиви ви виберете – наприклад, мирну чайку, яка Джулії здасться нудною, або вражаючу фотографію його спеціальності, яка викликає у Джулії ентузіазм. Шкода, що гра дає вам трохи інформації про те, які діалогові вікна та дії переводять вас безпосередньо до наступного розділу, тому ви, особливо як завершувач, часто намагатиметеся перезапустити поточний розділ, щоб перейти до оглядовий тур, перш ніж вирушити далі.





Гра як картина

Подивившись на скріншоти для 11-11: Memories Retold, ви одразу побачите, що назва не лише пропонує унікальний погляд на Першу світову війну для ігор, але й, зіставляючи її, з унікальний графічний стиль. Протягом усієї гри ви будете відчувати себе ніби ви ходите по картині маслом, завдяки чому середовище здається абстрактним і мрійливим водночас. Художній дизайн має висловлюватися – романтизована форма війни, як на картині, або наскільки нереально опинитися в такому місці після відносно спокійного домашнього життя. Те, що звучить фантастично як витвір мистецтва, має лише обмежений сенс у грі : завдяки постійним мазкам пензля, які створює механізм, середовище розмивається, і іноді його важко розпізнати, навіть якщо ви стоїте прямо перед ними. Зокрема, колекційні предмети з літерами, які вам потрібно буде знайти в кожному розділі, щоб розблокувати додаткову довідкову інформацію про Першу світову війну та короткі відео про виробництво 11-11: Memories Retold, дуже важко помітити. І навіть самі герої не виглядають так художньо красиво, як здалеку крупним планом.

The озвучення з повним дубляжем героїв німецькою (для однієї сторони) та англійською (для іншої) змінюється від дуже хорошої до посередньої. Поки Елайджа Вуд у ролі Гаррі та Себастьян Кох у ролі Курта виконують першокласну роботу, NPC також не мають достатньої мотивації, особливо з боку Німеччини. Як гравець з Австрії, я хотів би скористатися цією нагодою, щоб сказати, принаймні позитивно, що ви фактично найняли німецькомовних, які справді розмовляють цією мовою – що явно сприяє атмосфері.

The Саундтрек, з іншого боку, знову міксується на передній частині та має гарні мелодії та звукові ефекти, які атмосферно підкреслюють затишшя перед бурею, а також самі перестрілки.





FAZIT:

11-11: Memories Retold бере на себе страхітливу тему і вдається перетворити її на чудову, емоційну історію, яка зворушила мене вже після перших розділів. Чи був обраний графічний стиль геніальним почерком чи помилкою, я сам не зовсім впевнений у цьому: з одного боку, заплутаний стиль малювання підкреслює плутанину та нереальність воєнних подій і, таким чином, робить гру справжньою роботою мистецтво, з іншого боку, фактичний ігровий процес надмірно ускладнюється ним. Крім того, є незначні проблеми з керуванням і камерою (в одній послідовності камера раптово зависла над дією, і мені довелося продовжувати біг майже наосліп – очевидна помилка), а також громіздка навігація по меню (точки можна вибирати лише за допомогою палицею, але не з цифровим хрестиком), що призведе до віднімання додаткових балів під час обробки. Тож, зрештою, моя рекомендація залежить від того, чи зможете ви не помітити труднощі її реалізації, щоб відчути чудово розказану історію з глибоким і майже позачасовим посланням.



Що таке 11-11: Переказані спогади? Емоційний пригодницький бойовик, який висвітлює інший, більш людяний бік Першої світової війни по обидва боки фронту,
Платформи: ПК, PS4, Xbox One
Перевірено: версія для PS4
Розробник / Видавець: Aardman Animations, Digixart / Bandai Namco
Звільнення: 9 листопада 2018 р
Посилання: Офіційний веб-сайт