11-11: Erënnerungen Retold ënner Test

Datt et u Videospiller iwwer den Éischte Weltkrich feelt, kann een net behaapten. Wou déi meescht vun den Titelen, déi dës Epoch als Kader benotzen, sech op d'Kämpf an d'Dezimatioun vun der anerer Säit konzentréieren, 11-11: Erënnerungen Retold probéiert d'Thema vun enger komplett anerer, bal zäitloser Säit ze beliichten a baut domat seng emotional Geschicht op. ronderëm d'Tatsaach, datt hannert all Krich - op béide Säiten vum Konflikt - et virun allem d'Schicksal vun Individuen mat hire perséinlechen Hoffnungen an Ängschte stinn.

E Kampf mat zwou Säiten

11-11: Erënnerungen Retold stellt Iech an d'Roll vun zwee Personnagen déi op verschiddene Säiten vum Krich kämpfen: Den Harry, e jonke Fotograf aus Kanada, dee bei der Alliéierten Arméi bäitrieden fir d'Fra ze beandrocken déi säin Häerz besëtzt, an de Kurt, e Mecanicien aus Däitschland, deen de Kampf matmaacht fir säi vermësste Jong un der Front ze fannen. Am eigentleche Spill wiesselt een dauernd tëscht deenen zwee hin an hier an erlieft domat béid Säite vum Konflikt aus ganz anere Perspektiven – an eng Saach gëtt séier kloer: et gëtt hei net sou eppes wéi gutt géint dat Béist.





11-11: Erënnerungen Retold mécht et seng Affär zu weisen, datt Alliéierten a Feinde sinn net schwaarz-wäiss Géigewier , mee gro Beräicher vun Zoufall bestëmmt, an datt op béide Säiten vun all Konflikt et Leit mat ähnlechen Meenungen an Attitudë sinn, deenen hir gréissten Ënnerscheed ass, datt Schicksal hinnen op verschiddene Fronte gesat huet. Béid Personnagen, déi Dir spillt, schléissen sech un der Schluecht vun der Léift a béid erwächen aus hire romantesche Virstellunge vun Invincibility an Herrlechkeet a stellen déi schrecklech Realitéit vum Doud an Zerstéierung konfrontéiert.

Wärend Dir dem Harry seng Welt virun allem duerch d'Objektiv vu senger Kamera beobachtet an d'Bedeitung vun de bedeitendste Momenter vum Krich op Film beobachtet, lauschtert Dir an de Kurt Alliéierten a Géigner duerch Maueren mat engem Stethoskop oder reparéiert technesch Ausrüstung am Kontext vu méi klengen (an éischter oninteressant) Puzzel. Wat béid Säiten awer gemeinsam hunn, ass datt Dir de gréissten Deel vun Ärer Zäit verbréngt fir d'Ëmfeld z'erklären a mat Äre Frëndinnen ze schwätzen fir méi iwwer de Krich als Ganzt erauszefannen, Är Chamberaden als Individuen an Iech selwer.

Eure Entscheedungen am 11-11: Erënnerungen erzielt beaflossen d'Geschicht am spéider Verlaf vum Spill: Den Harry schéckt d'Julia, seng Léifsten, Fotoen, déi doheem gemaach gi sinn, an ännert domat hir Vue op hien, während de Kurt a Bréiwer u seng Fra a seng kleng Duechter Lucie muss entscheeden, wéi si hinne genee soen, ëm wat. Besonnesch mam Kurt ass et wichteg sou vill wéi méiglech Gespréicher mat Äre Waffenkollegen ze hunn an Interaktiounsméiglechkeeten mat der Ëmwelt ze notzen, well dës Dialogen an Aktiounen dacks weider Schreifthemen entloossen, déi fir aner Geschichtsausgab suergen. Fir den Harry ass awer dat Wichtegst, wéi eng Fotomotive een auswielt - zum Beispill e friddleche Miew, deen d'Julia bal langweileg fënnt, oder en impressionant Bild vu sengem Major, wat d'Julia begeeschtert mécht. Et ass just schued datt d'Spill Iech e bëssen Info gëtt iwwer wéi eng Dialoger an Aktiounen Iech direkt an déi nächst Rubrik bréngen, sou datt Dir, besonnesch als Completionist, dacks fannt datt Dir probéiert dat aktuellt Kapitel nei ze starten fir op eng Exploratiounstour ier Dir weider geet.





E Spill wéi eng Molerei

E Bléck op d'Screenshots fir 11-11: Memories Retold weist Iech direkt datt den Titel net nëmmen eng eenzegaarteg Vue op den Éischte Weltkrich fir Spiller bitt, mee och, passend, mat eenzegaarteg grafesch Stil. Am ganze Spill fillt Dir Iech wéi wann Dir an enger Aart Uelegmolerei trëppelt, sou datt d'Ëmfeld gläichzäiteg abstrakt an dreemt schéngen. D'Konschtdesign soll eng Ausso maachen - déi romantesch Form vu Krich, wéi an engem Bild, oder wéi onreal et ass, sech no engem relativ rouege Liewen doheem op esou enger Plaz ze fannen. Wat fantastesch kléngt als Konschtwierk mécht nëmme limitéiert Sënn am Spill : Wéinst de konstante Pinselstécker, déi de Motor erstellt, verschwannen d'Ëmfeld a maachen et heiansdo schwéier Saachen ze erkennen, och wann Dir direkt virun hinnen steet. Besonnesch déi schrëftlech Sammelstécker déi Dir braucht an all Sektioun ze fannen fir zousätzlech Weltkrich Hannergrondinformatioun ze spären a kuerz Videoen iwwer d'Produktioun vun 11-11: Erënnerungen Retold si ganz schwéier ze gesinn. An och d'Personnagen selwer kucken net sou kënschtleresch schéin aus wéi vu wäit ewech a Close-up.

Déi Stëmmausgang mat kompletten Dubbing vun de Personnagen op Däitsch (fir eng Säit) an Englesch (fir déi aner) variéiert vu ganz gutt bis mëttelméisseg. Während Elijah Wood als Harry a Sebastian Koch als Kurt eng éischtklasseg Aarbecht maachen, feelen och d'NPCen zimlech un Motivatioun, virun allem op der däitscher Säit. Als Spiller aus Éisträich wëll ech vun dëser Geleeënheet notzen, op d'mannst positiv ze soen, datt Dir tatsächlech däitsch Spriecher agestallt hutt, déi wierklech d'Sprooch schwätzen - wat d'Atmosphär kloer profitéiert.

Déi Soundtrack, dogéint vermëschen sech nees virun a kommen mat flotten Melodien a Soundeffekter, déi d’Rou virum Stuerm esou wéi d’Feierkampf selwer atmosphäresch ënnersträichen.





FAZIT:

11-11: Memories Retold hëlt en erschreckend Thema a bréngt et fäerdeg, eng wonnerbar, emotional Geschicht ze maachen, déi mech schonn no den éischte Kapitelen beréiert huet. Ob de gewielte Grafikstil e Genie-Schlag oder e Feeler war, sinn ech selwer net ganz sécher doriwwer: Engersäits ënnersträicht deen duercherneen Molerstil d'Verwirrung an d'Onrealitéit vun de Krichsevenementer a mécht domat d'Spill zu engem richtegt Wierk vun Konscht, op der anerer Säit gëtt dat eigentlecht Spillspill onnéideg komplizéiert dovun. Donieft ginn et kleng Kontroll- a Kameraproblemer (an enger Sequenz huet d'Kamera op eemol wäit iwwer d'Aktioun gehuewen an ech hu misse bal blann weider lafen - en offensichtleche Feeler) souwéi eng ëmständlech Menünavigatioun (d'Punkte kënnen nëmme mat ausgewielt ginn) e Stéck, awer net mat engem Digi-Kräiz), wat dozou bäidroe fir weider Punkte beim Ëmgank ofgezunn ze ginn. Also am Endeffekt hänkt meng Empfehlung dovun of, ob Dir d'Schwieregkeete vun der Ëmsetzung ignoréiere kënnt fir eng soss wonnerbar erzielt Geschicht mat enger déif a bal zäitloser Noriicht ze erliewen.



Wat ass 11-11: Erënnerungen erzielt? Emotional Action Abenteuer, déi eng aner, méi mënschlech Säit vum Éischte Weltkrich op béide Säite vun der Front beliicht,
Plattformen: PC, PS4, Xbox One
Getest: PS4 Versioun
Entwéckler / Verlag: Aardman Animatiounen, Digixart / Bandai Namco
Fräisetzung: 9. November 2018
Link: Offiziell Websäit