Filmreview: Scary Stories to Tell in the Dark

Am Fall vun Schrecklech Geschichten fir am Däischteren ze soen, ass eng Kannerbuchserie vum Auteur Alvin Schwartz, déi duerch déi beonrouegend Illustratiounen vum Stephen Gammell Kultstatus um Internet erreecht huet. D'Wierk sammelt am Ganzen dräi Bänn Kuerzgeschichten, Gedichter a Lidder, déi als grouss Märecher Deel vun der amerikanescher Lagerfeierkultur waren. Dës Sammlung ass d'Basis fir den eponyme Film. Produzéiert vum Guilliermo del Toro a vum Norweeger André Øvredal, huet de Projet de Potenzial fir berouegend Duschen. Ech war net enttäuscht, mä et soll een net vergiessen, datt et d'Filmadaptatioun vun engem Kannerbuch ass.

Inhalt

1968. Déi jonk Stella (Zoe Colletti) et war net einfach. Wann hatt e klengt Kand war, loosst Är Mamm an Äre Papp an d'Luucht goen. Och Joer méi spéit, Tormenting der Teenager, also Scholdgefill, well si mengt si de Grond firwat hir Mamm d'Famill verlooss huet. Fir net an Trauer ze erdrénken, dreemt d'Stella vun engem Liewen als Schrëftsteller. Wéi Dir an Är Frënn, op Halloween, fir vun engem Grupp vu gedronk semi-staark gemobbt ze ginn, sinn d'Trupp an engem verloossenen Haus geflücht. Am Prozess stousse si op e mysteriéist Buch. D'Auteur vun dësem Wierk, d'Sarah Bellow, huet an grujeleg Legenden zougedréckt: déi verréckt Fra war eng Hex! An d'Blutt vun de Kanner ëmbruecht, d'Tënt mat deem se hir Geschichte geschriwwen. Awer Dir wësst net datt d'Buch keen Auteur brauch, wësst laang wat et ass d'Kanner ze fäerten a probéiert déi grujeleg Protagonisten vu senge Geschichten an d'real Welt ze kréien.





Kritik

Schrecklech Geschichten ze soen am Däischteren ass en Horrorfilm fir d'ganz Famill. Kléngt komesch, awer et ass sou. Well, strikt considéréiert, ass e bësse morbidere Versioun vum Film Gänsehuelung2015 mam Jack Black an der Haaptroll am Kino. Säi Komplott huet sech ëm e Buch gedréint, deem seng Geschichten zum Liewen bruecht goufen. Dat ass fir mech awer kee richtege Kritikpunkt, well Schrecklech Geschichten ze soen am Däischteren a senger Ganzheet awer an engem aneren a vill Kompromëss ass, ouni jeemools wierklech brutal oder Blutt ze weisen. Wéi a menger Aféierung ernimmt, ass d'Schabloun fir e Kannerbuch. Déi, déi hoffen, datt d'Kierperdeeler duerch d'Géigend fléien an de Jus am Streams fléisst, wäert wahrscheinlech enttäuscht ginn! Schrecklech Geschichten ze soen am Däischteren ass am Buedem vu sengem Häerz, e Bléck op Mäerchen, den Horror vum onrouege Design vu senge Monsteren, a seng narrativ zitt. D'Geschichten aus de Gesetzesbicher sinn an d'Dramturgie vun der Geschicht verwéckelt a kommen am Dréibuch zu engem grousse Ganzen zesummen, ouni Är eenzegaarteg Verkafspropositioun ze verléieren. Frënn vun de Bicher wäerten am Film ënner anerem de Kuerzgeschichten sinn Déi grouss Zeh, D'Haunted House, De Roude Fleck ,an an Wat kommt Dir fir? erëm wëssen.

Dramaturgesch den Norweger André Øvredal mécht all d'Aarbecht. Kenner vum Genre sollten net vun dësem Mann sinn ass onbekannt. Hien huet schonn inszenéiert , D'Autopsie vum Jane Doe. Och ee vu menge perséinleche Favoritten gouf ënner senger Opsiicht erstallt: den Trolljager. An dësem klenge Bijou vun engem Film, de Found Footage Genre zu den Nordic Sagaen a Mäerchen. E Mix funktionnéiert besser wéi et soll sinn, dofir eng kloer Empfehlung vu menger Säit. Awer zréck op Schrecklech Geschichten ze soen am Däischter! D'Erfahrung, déi hien mat deenen zwee virdrun Filmer gesammelt huet, huet de Regisseur fäeg a sengem neiste Wierk. Am ganzen entsteet eng agreabel grujeleg Stëmmung, déi mech dacks bei Märecher vun der Krypta erënnert. De Besetzung ronderëm Zoe Coletti ass ganz perséinlech, a mécht d'Bank eng gutt Aarbecht. An Dir musst de Film fir säi Produktiounsbudget vu knapp 25. Million US Dollar looks very high quality.





Fazit

Schrecklech Geschichten ze soen am Däischteren huet mech eigentlech ganz gutt gefall. Jo, hien ass fir de Genre e bëssen zimmlech, an definitiv fir e Publikum mat zarterem Geescht, wéi mäin, entworf fir wäiss ze sinn awer de Geescht vun der Schabloun ass optimal fir z'erreechen. Dobäigesat: Ech mech d'Kräizen, op Plazen, e bëssen. Dëst ass wéinst dem funky Design vum Monster, awer ni ganz sou beonrouegend ausgesinn wéi hir gezeechent Géigeparteien an de Bicher. Ech hunn och gär wéi d'Skript déi eenzel Geschichten derbäigesat huet fir en homogene Ganzt ze bilden. D'Geschicht selwer funktionnéiert gutt an ass ni langweileg. Leider souz net ëmmer all Gag, an d'Léiftsgeschicht de Wee fir eppes ze maachen, well et vill Clichéen ënnerstëtzt, awer dat sinn Klengegkeeten, déi de Spaass net ofginn. Also wien Loscht op eng méi sanft Horrorgeschicht déi kann, mat Schrecklech Geschichten ze soen am Däischteren näischt falsch.