บทวิจารณ์ภาพยนตร์: ชาวไอริช
ใครก็ตามที่ติดตามความหลั่งไหลทางจิตวิญญาณของฉันที่นี่ หรืออาจจะนานกว่านั้น รู้ว่าฉันกำลังเผชิญกับการฉายภาพยนตร์เกือบทั้งหมด แม้ว่าผู้ให้บริการสตรีมมิ่งรายใหญ่จะกล่าวถึงครั้งแล้วครั้งเล่า แต่ค่านิยมก็ต้องเสนอรายการให้กับโรงภาพยนตร์ แต่จุดสนใจหลักของฉันเสมอ หากอย่างไรก็ตาม ชาวไอริชภาพยนตร์เรื่องใหม่โดย Martin Scorsese ซึ่งเป็นเอกสิทธิ์ของ Netflix เท่านั้น ดูเหมือนว่าถึงเวลาที่จะต้องยกเว้นแล้ว
เนื้อหา
ในช่วงทศวรรษที่ 50 ของสิทธิบัตร ภาระของผู้ขับขี่และนักสหภาพแรงงาน Frank Sheeran บนรถของ Russell Bufalino ในขณะนั้นถือเป็นสัตว์ขนาดใหญ่ในมาเฟียในท้องถิ่นแล้ว แฟรงก์ซึ่งเป็นชาวไอริชเอง ได้เรียนรู้ในสงครามบนแนวรบอิตาลี ไม่เพียงแต่เป็นภาษาอิตาลีเท่านั้น แต่ยังได้เรียนรู้เกี่ยวกับการปฏิบัติการตามคำสั่งและการสังหารอีกด้วย ทั้งสองสิ่งนี้ทำให้เขาอยู่ที่รัสเซลล์และยังมีบุคคลสำคัญอื่นๆ มากมายตั้งแต่แรกเริ่ม เป็นที่นิยมและรวดเร็ว เขาเป็นคนที่ทำงานละเอียดอ่อน
หนึ่งในงานเหล่านี้คืองานของประธานาธิบดีจิมมี ฮอฟฟา ที่เป็นความยุติธรรมและสหภาพการค้าที่เป็นคู่แข่ง ซึ่งกลับติดตามชม จากการเชื่อมโยงนี้ ไม่เพียงแต่ธุรกิจที่ก่อให้เกิดประโยชน์ต่อ Frank เท่านั้น แต่ยังรวมถึงมิตรภาพที่ลึกซึ้งและยาวนานกับ Hoffa อีกด้วย อย่างไรก็ตาม จะต้องถูกทดสอบอย่างหนักและอันตราย เพราะต้องการติดคุกหลายปีเพื่อขึ้นบัลลังก์อีกครั้ง ที่นั่น ตอนนี้พวกมาเฟียมีมือเป็นของตัวเองแล้ว และไม่อยากเล่นเกมของจิมมี่อีกต่อไป ดังนั้นแฟรงก์จึงตกอยู่ในภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก เนื่องจากขาดมิตรภาพและสำนึกในหน้าที่ ซึ่งไม่มีทางที่จะช่วยแก้ไขได้
©2019 เน็ตฟลิกซ์
การวิพากษ์วิจารณ์
Martin Scorsese อยู่ในภาพยนตร์ที่สร้างจาก Mafia Milieu แม้ว่าผลงานบางส่วนของเขาจะได้รับการยอมรับว่าเป็นผลงานที่ดีที่สุด (เช่น คนขับแท็กซี่ , หรือ คนจะรวยช่วยไม่ได้) ไม่ได้หรือเกี่ยวข้องเพียงเล็กน้อยกับองค์กรอาชญากรรมที่ต้องทำ และมนุษย์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ก็มีสารเสพติดอื่นๆ มากขึ้นเรื่อยๆ การที่เขากลับมาในตอนนี้ในวัย 77 ปีที่น่าภาคภูมิใจแล้ว หลังจากผ่านไปเกือบ 15 ปี กลับมาสู่แนวกลับมาสร้างความประหลาดใจให้กับหลายๆ คน แต่หลังจากดูหนังเรื่องนี้แล้ว ก็มีคำตอบของคำถามว่า “ทำไม” เพราะ ชาวไอริช ทำงานได้อย่างเต็มอารมณ์และการเล่าเรื่องในฐานะเพลงหงส์ที่ทำให้วัฒนธรรมมาเฟียโรแมนติกและแนวเพลงที่มีความรับผิดชอบ
ใน 3 ชั่วโมง 20 นาทีของเขาเป็นเวลานานมาก แต่ไม่มีจุดใดที่น่าเบื่อของการถ่ายทอดข้อความอย่างละเอียดว่าในเกมนิรันดร์นี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับเงินและพลังจะสูญเสียเสมอ ส่วนคนที่ไม่มาเร็ว (หรืออยู่หน้ากระบอกปืน) ต้องเข้าคุกและตายที่นั่น กรณีพิเศษบางกรณี แม้กระทั่งการอยู่รอด ในวัยชราที่มีผลตามมาของชีวิต ซึ่งคุณนำมาให้เธอ แม้ว่าบางที การเผชิญหน้ากับครอบครัวจะมีเกียรติ แต่ก็ไม่ใช่อาชีพที่มีคุณธรรมอย่างแน่นอน เหนือสิ่งอื่นใด ความประทับใจสั้นๆ มากมายชัดเจน โดยจะปรากฏขึ้นทุกครั้งที่มีสมาชิกมาเฟียกลุ่มเล็กๆ ปรากฏตัว จากนั้นจะมีการอ่านว่าบุคคลนั้นเสียชีวิตเมื่อใดและอย่างไร การเสียชีวิตตามธรรมชาติแทบจะไม่รวมอยู่ด้วย
ในเวลาเดียวกัน, ชาวไอริช แต่ถึงกระนั้นสิ่งที่คุณคาดหวังจากภาพยนตร์ Scorsese Mafia มันเป็นเรื่องของมิตรภาพ การทรยศ อุบาย เกม และเงินทอง ทั้งหมดนี้มีพื้นฐานมาจากความเป็นจริงในยุค 50, 60 และ 70 แม้ว่าสถานการณ์ที่แน่นอนจะไม่ได้รับการชี้แจงเกี่ยวกับการหายตัวไปของจิมมี ฮอฟฟา ก็ตาม จนถึงทุกวันนี้ เห็นได้ชัดว่ายังคงยึดภาพยนตร์เรื่องนี้ไว้ในขอบเขตสูงสุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในระดับที่สูงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในสถานการณ์ของคดีนี้ มันไม่ต้องใช้กระดาษต่อหน้าปาก อะไรคือความพัวพันในแง่ของอดีตบุคคลจากการเมืองและสังคมชั้นสูงในแผนการของมาเฟีย ปรมาจารย์รุ่นเก่าทุกคนจัดฉากได้อย่างแม่นยำและเกือบจะไม่เป็นทางการจนใครๆ ก็สามารถมองข้ามพลังที่อยู่เบื้องหลังมันได้อย่างง่ายดาย เพราะหากอยู่ในมือที่ไม่มีประสบการณ์ แถบดังกล่าวจะเสื่อมลงอย่างรวดเร็วในละครโอเปร่าหรือภาพยนตร์แอ็คชั่น หรือแย่กว่านั้นคือน่าเบื่อเมื่อพิจารณาถึงรันไทม์อันมหาศาล
©2019 เน็ตฟลิกซ์
ด้วยเหตุนี้ ควรสังเกตว่าภาพยนตร์จะได้รับประโยชน์จากเวลาน้อยกว่า 20-30 นาที โดยเฉพาะตอนจบดูเหมือนสกอร์เซซีจะไม่รู้ว่าจะพาเรื่องราวนี้ไปสู่จุดจบได้อย่างไร คุณจะรู้สึกได้ถึงความเคารพนี้แทบจะน้อยนิดในเรื่อง The return of the king เตือนใจ แม้แต่ที่นี่ก็มีความรู้สึกประทับใจตอนจบหลายตอนที่เพิ่งร้อยเรียงกัน นั่นจะเป็นจุดเดียวของการวิพากษ์วิจารณ์อย่างแท้จริง และดังที่กล่าวไปแล้ว เรื่องนี้อาจจะฟุ่มเฟือย แย่ หรือแม้แต่น่าเบื่อ อย่าดึงตอนจบนานๆ
นักแสดงมีความยอดเยี่ยมอย่างที่คาดหวังได้ในกรณีของชื่อนี้อย่างไม่ต้องสงสัย โรเบิร์ต เดอ นีโร ในบทนำไม่เคยแย่จริงๆ มอบการแสดงที่ดีที่สุดมายาวนาน อัล ปาชิโน, จิมมี่ ฮอฟฟา มีละครใบ้และไม่เคยร่วมงานกับสกอร์เซซี่มาก่อน มีชื่อเสียงในฐานะหัวหน้าสหภาพแรงงานที่เกือบจะคลั่งไคล้ และคนอื่นๆ บางส่วนจะรับหน้าที่เล็กๆ น้อยๆ ที่มักจะได้ผล แต่มีคนหนึ่งนำพวกเขาทั้งหมดไปในร่มเงา: หลังจากผ่านไปเกือบ 10 ปีจากการเกษียณอายุ Joe Pesci กลับมาก็ขโมยพวกเขาทั้งหมดแม้ว่าจะมีเวลาฉายค่อนข้างน้อยก็ตาม การปรากฏตัวนี้ซึ่งสามารถสื่อถึงสิ่งเล็ก ๆ โดยมีขั้นตอนใหญ่บนมนุษย์ 80 ชิ้นซึ่งมีพรมแดนติดกับเวทย์มนตร์
ไม่น่าแปลกใจเลยที่การดำเนินการทางเทคนิคนั้นเกี่ยวข้องกับการบ่นโดยไม่มีอะไรเลย เนื่องจากภาพยนตร์ครั้งแล้วครั้งเล่าระหว่างระดับเวลาที่แตกต่างกัน การตีกลับจึงเป็นการตัดที่แม่นยำและสม่ำเสมอจึงเป็นสิ่งสำคัญและยังมีให้ใช้งานที่นี่ด้วย พูดถึงก็ต้องหา CGI ซึ่งสำหรับหนังสกอร์เซซี่นี่ค่อนข้างจะธรรมดา การบอกเล่าเรื่องราวที่กินเวลานานเกือบ 50 ปี นำเสนอละครใบ้ผ่านยุคคอมพิวเตอร์ และน้องก็จะจากไป ผลงานโดยรวมดีอย่างน่าประหลาดใจและมีเพียงผู้ที่มองอย่างใกล้ชิดเท่านั้นที่จะรับรู้ว่าสิ่งนี้ดูเฉพาะกับ Robert DeNiro วัย 40 ปีเท่านั้น แม้ว่าจะเป็นเช่นนั้นก็ตาม ทว่าถึงกระนั้นก็ตามก็เหมือนกับชายชราเคลื่อนไหว ร็อบบี โรเบิร์ตสัน ผู้ร่วมงานชาวสกอร์เซซีมายาวนานได้ใส่เพลงประกอบที่สวยงามมากแต่ดูเรียบง่าย และเติมเต็มความประทับใจโดยรวม
©2019 เน็ตฟลิกซ์
บทสรุป
คงไม่แปลกที่จะเป็น. ชาวไอริช , หนังเรื่องสุดท้ายของ Martin Scorsese ในรูปแบบ Mafia เขาทำตัวเหมือนเพลงหงส์ในแนวเพลง ความประทับใจที่อาจเสริมด้วยอายุที่สูงของนักแสดง กิลด์ของคุณทุกขนาดและสร้างชื่อเสียงที่ดีให้พวกคุณทุกคน โจ เปสซี่ แก่นของเพลงหงส์หรือไม่ก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นขนบธรรมเนียมที่จัดฉากไว้อย่างสมบูรณ์แบบของโลกที่ไม่มีอยู่ในปัจจุบันอีกต่อไป และมีผลกระทบต่อบุคคลในนั้นด้วย เกือบสามชั่วโมงครึ่งนั้นเอง ชาวไอริช ไม่จำเป็น เพียงเพราะช่วง 30 นาทีสุดท้ายเป็นการกระทำที่จับจดเล็กน้อย ที่จะทำหนังเรื่องนี้ แต่เจ็บเพียงเล็กน้อยเท่านั้น เพราะความเบื่อไม่ได้เกิดขึ้น
